« Elle est double, pleine d’une dualité qui l’encombre et dont elle ne sait que faire. […] C’est un morceau de terre lavée par la mer, et jamais les vagues qui l’assaillent, s’y déversent et la lèchent comme un animal nettoierait son pelage, ne parviendront à laver complètement sa part obscure et noire. Elle est pétrie de silence trouble, de secrets impénétrables, enfouis sous le poids considérable des siècles, et d’un sentiment religieux si puissant qu’il n’évite ni les excès, ni les débordements ; au contraire, tout au mieux offre-t-il au bourreau un espoir de rédemption et, à la victime, celui d’une improbable consolation autour d’un impossible pardon. »
(Dernière adresse, Hélène Le Châtelier, ed. Arléa, 2009, 15€)

BARRY Sebastian : (Né en 1955 à Dublin). Juste après des études au Trinity College à Dublin, Sebastian Barry publiera un premier roman très remarqué (Un long long chemin, éd. Joëlle Losfeld). Auteur de pièces de théâtre, de romans et de poèmes, il s’inspire souvent des histoires de sa propre famille pour composer ses œuvres. Outre le mensonge et les secrets de famille qui parcourent tous ces livres, il s’inspire également de la vie de son arrière grand-père, en plantant ses décors dans un pays déchiré par la guerre anglo-irlandaise.
	le testament caché - Sebastian Barry - Joelle Losfeld Prix indicatif : 24.00 € Avec ce roman intime et sensible, où la petite histoire des personnages se mêle à celle plus terrible et plus grande de l’Irlande, l’auteur nous entraîne dans les méandres d’un passé meurtri par les trahisons, la guerre et les convenances… Magnifique !	sauf scolaires/langues étrangères. Pas en magasin.
CHALANDON Sorj : (Né en 1952 à Tunis). Journaliste pour Libération et écrivain français, ses nombreux reportages sur l’Irlande du Nord et sur le procès de Klaus Barbie lui valurent le prix Albert londres. Tout en continuant son activité de romancier, il travaille maintenant pour le Canard Enchaîné.
	mon traître - Sorj Chalandon - Grasset Et Fasquelle Prix indicatif : 17.90 € Qu’y a-t-il de pire ? Trahir son pays ou trahir un ami ? Ce roman, qui fait écho au propre vécu de l’auteur, pose avec brio la question de l’intégrité et de la fragilité immuable des choses, sur fond de combat pour l’indépendance. Un livre magnifique à lire absolument !	sauf scolaires/langues étrangères. Pas en magasin.
DEON Michel : (Né à Paris en 1919). Bien qu’ayant suivi des études de droit, Michel Déon rêvait de faire carrière dans le domaine littéraire. Ce membre de l’Académie Française touche à tout : journalisme, conseiller littéraire chez Plon, auteur de nombreux romans… Il partage depuis toujours sa vie entre la France et l’Irlande.
	un taxi mauve - Michel Déon - Gallimard Prix indicatif : 7.70 € Dans cette ballade irlandaise, la présence de Michel Déon s’imposait. Notre académicien aux 50 romans, irlandais de cœur, a su nous dépendre dans son merveilleux Taxi mauve une Irlande éternelle faite de cultures, de contrastes et de passions, sculptée par les vents qui soufflent du Connemara.
DOYLE Roddy : (Né en 1958 à Dublin). Ancien enseignant, il se consacre à l’écriture depuis 1993. Il a notamment écrit une trilogie (la trilogie de Barrytown) qui connu un grand succès et fut même adapté au cinéma. Son humour corrosif sert parfaitement les thèmes qu’il aborde en général : l’Irlande des cités ouvrières au visage cosmopolite et à l’Histoire trop longtemps méprisée.
	Paddy Clarke ; ha ha ha Booker Prize 1993 - Roddy Doyle - Robert Laffont Prix indicatif : 9.90 € Il n’a que dix ans mais Paddy Clarke a plus d’un tour dans son sac quand il s’agit de faire des bêtises avec sa bande de copains, aussi bien dans les rues que sur les bancs de l’école. Seule ombre au tableau : le divorce de ses parents. Une histoire haute en couleurs et pleine d’humour…so irish !
	la femme qui se cognait dans les portes - Roddy Doyle - Robert Laffont Prix indicatif : 8.90 €
McCANN Colum : (Né en 1965 à Dublin). En 1982, il entre dans la seule école dublinoise à enseigner le journalisme où il suivra une scolarité brillante. Il recevra même une distinction pour son travail de reportage sur les femmes battues de Dublin. En 1984, Colum McCann fait un court séjour à New York, ville pour laquelle il développera un véritable attachement. Il y retournera d’ailleurs plus tard pour s’y installer définitivement et y enseigner l’écriture d’invention. Lors de sa carrière d’écrivain, celui qui ne se considère pas comme tel mais plutôt comme un conteur d’histoires, recevra plusieurs prix prestigieux.
	ailleurs, en ce pays - Colum Mccann - 10/18 Prix indicatif : 6.00 € Texte pour le moins troublant, d’un combat perdu d’avance, ou comment une grève de la faim d’un adulte peut influer sur la vie d’un enfant. Enfant qui ne peut qu’assister impuissant à une lutte qui lui échappe et le laisse indifférent. Encore une fois, Colum McCann frappe fort et on en redemande !
McLIAM WILSON Robert : (Né en 1964 à Belfast). Très tôt, Robert McLiam Wilson quitta Belfast pour tenter sa chance en Angleterre. Après quelques difficultés à s’intégrer et une situation très précaire, il obtiendra une bourse pour étudier la littérature anglaise à Cambridge. Ce n’est que plus tard qu’il retournera en Irlande du Nord où il enseignera dans une université. Il n’a que 24 ans lorsqu’il écrit son premier roman. Quand il n’écrit pas, il revendique ! Notamment en réalisant des reportages pour la télévision sur la pauvreté et les sans-abri.
	eureka street - Robert Mcliam Wilson - 10/18 Prix indicatif : 8.60 € Bienvenu à Belfast, ville de tous les excès aux personnages hors du commun. Faites attention aux bombes et aux cœurs brisés, aux gavroches et aux milliardaires ! Laissez-vous porter par le cynisme de Jake, le franc-parler de Roche et l’espoir de Chukie. Goûtez à la saveur de leurs quotidiens, rythmés par les sirènes et les pintes de bières.
O’BRIEN Flann : (Né en 1911 à Strabane, décédé en 1966 à Dublin). De son vivant, c’est surtout dans sa carrière de chroniqueur à l’ Irish Times qu’il connut ses plus grand succès. Son humour souvent très noir et son écriture raffinée au service de son imagination débordante resteront très chers aux dublinois. Il est maintenant considéré comme un classique de la littérature anglo-saxonne.
	le troisième policier - Flann O'brien - Phebus Prix indicatif : 8.90 € Une comédie irrésistible portée par des fous géniaux. O’Brien est un maître du raisonnement à l’envers et de l’absurde. Le troisième policier ou l’humour en roue libre.
	le pleure-misère - Edna O'brien - Ombres Prix indicatif : 9.50 € L’enfance de Bonaparte O’Coonassa paraît heureuse entre les cochons, les poulets et ses parents… Mais en réalité… Cette parodie des formes littéraires irlandaise attaque les pseudos gaelisants et le folklore passéiste du pays. Un régal !
O’CONNOR Joseph : (Né en 1963 à Dublin). Après des études à Dublin, il quitte l’Irlande pour l’Angleterre pour ne revenir qu’en 1994. Il tient alors une chronique dans le Sunday Tribune et se consacre parallèlement à l’écriture de nouvelles, de romans et de pièces de théâtre. Il fait partie de ces jeunes écrivains de la nouvelle génération qui ont donné à la littérature irlandaise un second souffle. Ces romans sont souvent synonyme de critique au vitriol de l’Irlande d’aujourd’hui, qui, servi par son humour typiquement irlandais, se décharge enfin du poids des traditions.
	les bons Chrétiens Preface De Hugo Hamilton - Joseph O'connor - Phebus Prix indicatif : 11.00 € Voici un recueil de nouvelles de l’écrivain Joseph O’Connor dans lesquelles on retrouve avec plaisir l’esprit irlandais, le goût âpre de la bière et la vie dublinoise, mais aussi la violence et la guerre qui ont déchiré ce pays. A découvrir !
O’FAOLAIN Nuala : (Née en 1940 à Dublin, décédée en 2008 à Dublin). Après des études de Lettres, elle commence une carrière journalistique à l’Irish Times, puis fait un bref passage dans le monde radiophonique et télévisuel avant de se consacrer à l’écriture. Largement inspirés par sa vie, ces romans traitent avant tout d’une Irlande aussi belle qu’effrayante, en perpétuelle mutation.
	best love Rosie - Nuala O'faolain - Sabine Wespieser Prix indicatif : 26.00 € Entre l’Amérique et l’Irlande, Rosie, 55 ans, et sa tante Min, tentent de se réconcilier avec la vie. Deux destins de femmes s’entremêlent dans ce dernier roman très réussi de Nuala O’Faolain.
	l'histoire de Chicago May Pris Femina (roman Etranger) 2006 - Nuala O'faolain - Sabine Wespieser Prix indicatif : 25.00 € Chicago May ou le parcours chaotique d’une jeune irlandaise sombrant dans un désordre à la mesure d’une vie sans repères. Un roman foisonnant sans foi ni loi, mais toujours cet amour inconditionnel pour l’Irlande.	sauf scolaires/langues étrangères. Pas en magasin.
O’KELLY Seumas : (Né en 1875 à Loughrea, décédé en 1918 à Dublin). Seumas O’Kelly est un auteur irlandais, malheureusement très peu connu à notre époque. Pourtant, de son vivant, ses contemporains ne tarissaient pas d’éloges à son égard. D’abord journaliste très engagé dans les luttes nationalistes, il mena en parallèle une carrière d’écrivain à succès, notamment avec son roman le plus connu La tombe du tisserand.
	le farfadet de Kilmeen - Seumas O'kelly - Anabet Prix indicatif : 19.00 € Avec ces deux récits, on se prend vite au jeu de la chasse au trésor à travers l’Irlande. Ce farfadet espiègle et fripon agace aussi bien qu’il amuse, mais les villageois de Kilmeen viendront-ils à bout de ce malicieux leprechaun et de ses tours rusés pour les détourner de ses marmites d’or ? Absolument délicieux !
SYNGE John Millington : (Né en 1871 à Dublin, décédé en 1909 à Dublin). Auteur du XIXème siècle (et fondateur du théâtre de l’Abbaye à Dublin), il se destinait pourtant à une carrière dans la musique, après des études de littérature à la Sorbonne. Lors d’une rencontre avec Yeats, celui-ce le persuade d’aller séjourner un temps sur les îles d’Aran, îles pour lesquelles il a un grand attachement. Là-bas, il perfectionnera son irlandais et s’imprégnera du folklore celtique.
	les iles d'aran ; le voyage vers l'ouest 150 Pages - Dominique Beugras - La Bibliotheque Prix indicatif : 14.60 € Dramaturge et poète nous dévoile les us et coutumes des îles d’Aran après plusieurs séjours. Un besoin de cette vie rude, comme hors du monde inspirera son œuvre.	sauf scolaires/langues étrangères. Pas en magasin.
TREVOR William : (Né en 1928 à Cork). Après des études au Trinity College, William Trevor se destinait à une carrière dans l’enseignement de la sculpture. En 1954, il quitte son pays d’origine pour l’Angleterre où il travaillera comme rédacteur dans une agence de publicité. Très connu (et surtout reconnu) pour ses qualités de nouvellistes hors du commun (avec environ 300 nouvelles à son actif), il reçut de nombreux prix littéraires en Irlande, en Grande Bretagne ainsi qu’aux Etats-Unis.
	en lisant tourgueniev - William Trevor - Phebus Prix indicatif : 8.90 € Prisonnière d’un mariage longuement fantasmé, une femme se retrouve face à l’implacable réalité de son époque, où l’amour n’est qu’un sentiment illusoire !
VILA-MATAS Enrique : (Né en 1948 à Barcelone). Romancier et essayiste de renom, c’est lors de son service militaire qu’il écrit son premier livre. En 1974, il préféra fuir l’Espagne encore sous l’emprise du franquisme, pour se réfugier à Paris. Il ne reviendra à Barcelone qu’en 1980. Ses romans, faits de questionnement et de réflexion, s’articulent toujours autour du statut de l’écrivain et de sa difficulté, voire de son impossibilité à écrire et de l’éloignement jusqu’à l’oubli des autres. Il est maintenant un auteur phare de la littérature espagnole.
	dublinesca - Enrique Vila-matas - Christian Bourgois Prix indicatif : 22.00 €