Tanâka, une éléphante venue d'Inde, fait son entrée au zoo. Oriane et Basile sont très excités. Mais pourquoi se montre-t-elle parfois si violenteoe Aurait-elle aussi remarqué cet homme étrange armé d'un couteauoe Est-ce lui qui a gravé un coeur dans le tronc du vieux marronnieroe Si seulement ça po...
Oriane et Basile aident leurs parents à s'occuper des animaux du zoo. Mais depuis quelques temps les loups sont nerveux, la panthère noire se montre agressive et Plume l'éléphant ne danse plus. Une nuit, les deux enfants ont aussi aperçu une ombre qui s'enfuyait et des traces de sang sur les barreau...
Une fillette de cinq ans a disparu aux abords du zoo. Oriane et Basile en font le tour. sans succès. Cette nuit-là, comme chaque nuit, les deux zigotos retrouvent en secret Plume, l'éléphant qui danse, quand ils entendent de drôles de voix. Celles de deux hommes qui complotent et qui s'évanouissent ...