Léo en est sûr ! Quelque chose a changé à la maison. Il a repéré quelques indices. Papa déménage tout son bureau pour faire de la place dans une chambre et il repeint les murs. Avec maman, ils se sourient sans arrêt et puis le ventre de maman, qui n'arrête pas de manger, s'est drôlement arrondi. On dirait qu'il y a un lion dans son bidon. Et si c'était ça ?
A la récré, Edouard bouscule, Edouard casse, Edouard saute, Edouard écrase. C'est bien simple, tout le monde a peur de lui. Et c'est pourquoi tous les élèves le surnomment... Edouard-la-Bagarre. Oui mais voilà qu'un jour, alors que ses camarades s'occupent d'un oiseau tombé du nid dans la cour de récré, Edouard arrive à nouveau comme un tourbillon et, sans faire exprès, blesse l'oisillon. Tout penaud, Edouard va tout faire pour réparer son erreur et aider l'oiseau blessé à retrouver toutes ses forces.
Il comprendra ainsi l'importance de la camaraderie mais aussi de ne pas se bagarrer !